-
1 артобстрел
artillery bombardment, artillery shelling -
2 артобстрел
1) General subject: shelling, artillery shelling2) Colloquial: racket, stand the racket3) Military: artillery bombardment, bombardment, shell attack -
3 артиллерийский обстрел
1) General subject: bombardment2) Military: artillery attack, artillery bombardment, artillery concentration, artillery stank, artillery stonk, shell attack3) Engineering: shell-fire, shelling4) Makarov: batteryУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский обстрел
-
4 артиллерийский огонь
1) General subject: gun-fire2) Military: artillery fire, barrage, fireworks, gunfire, shell-fire, shellfire, shellingУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский огонь
-
5 артобстрел
м.(= артиллери́йский обстре́л) artillery bombardment / shelling -
6 обстрел
м.firing, fireартиллери́йский обстре́л — shelling, bombardment, artillery fire
находи́ться под обстре́лом — be under fire
взять под обстре́л (вн.) — concentrate / centre fire (on)
попа́сть под обстре́л — come under fire
-
7 обстрел
fire, firing, bombardmentартиллерийский обстрел — artillery bombardment, shelling
производить артиллерийский обстрел — to bombard, to shell
См. также в других словарях:
Shelling of Mainila — Location of Mainila on the Karelian Isthmus (according to the borders prior to the signing of the Moscow peace treaty). The Shelling of Mainila (Finnish: Mainilan laukaukset) was a military incident on November 26, 1939, where the Soviet Union s… … Wikipedia
shelling — noun the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target they laid down a barrage in front of the advancing troops the shelling went on for hours without pausing • Syn: ↑barrage, ↑barrage fire, ↑battery, ↑bombardment … Useful english dictionary
shelling — noun a) An artillery bombardment b) The removal of the shell from a nut, pea etc … Wiktionary
1996 shelling of Qana — For 2006 attack, see Qana airstrike. Coordinates: 33°12′32″N 35°17′56″E / 33.209°N 35.299°E / 33.209; 35.299 … Wikipedia
2006 shelling of Beit Hanoun — Main article: 2006 Israel Gaza conflict The 2006 shelling of Beit Hanoun was an incident on November 8, 2006 in which Israel Defense Forces shells hit a row of houses in the Gaza Strip town of Beit Hanoun,[1] killing 19 Palestinians and wounding… … Wikipedia
St. Philip Neri Church shelling — [ Roman Catholic church which provided shelter to the refugees after the Allaipiddy massacre and during the subsequent shelling.] The St. Philip Neri Church bombing occurred when St. Philip Neri Church in Allaipiddy village, off the coast of Sri… … Wikipedia
Coastal artillery — 19th century coastal artillery guns preserved in Suomenlinna fortress in Helsinki. Coastal artillery is the branch of armed forces concerned with operating anti ship artillery or fixed gun batteries in coastal fortifications.[1] It has be … Wikipedia
Field artillery team — In the land based field artillery, the field artillery team is organized to direct and control indirect fire artillery fire on the battlefidirect artillery fire, three distinct components have evolved in this organization, the forward observer… … Wikipedia
Battle of Misrata — Part of the 2011 Libyan civil war Changes in frontlines during the Battle of Misrata … Wikipedia
The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada — Infobox Military Unit unit name= The Queen s Own Cameron Highlanders of Canada caption=Cap badge of the Camerons of C dates= 1 February 1910 Present country= Canada allegiance= branch= Militia type= Line Infantry role= Light Role size= One… … Wikipedia
Timeline of the 2007 Lebanon conflict — This is a detailed timeline of the 2007 Lebanon conflict. Timeline May 20: Start of the fighting in Tripoli and Nahr al BaredFighting began early on Sunday after a police raid on a house in Tripoli which was apparently being used by militants… … Wikipedia
